• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:46 

Около СИ-шное

Это что же это делается, люди добрые. Начал было писать тут одну вещь. План продумал, прикинул, диалоги проговорил - дай, думаю, запишу по-быстрому, чтобы в памяти не висело.
И вот, посреди текста - капеллан обзаводится золотым роллексом, двумя учеными степенями и безумной поклонницей. Десантники разносят вдребезги водопровод и доводят до кондратия не только начальство но и автора.
Господин комиссионер обзаводится дамой , в честь которой он называет планеты и высоким начальством, которому фиг.
И вся эта байда со страшной силой лезет в текст, перетасовывая все планы и сценарии ....

P.S. а уже год на самлибе вишу. Юбилей, однака ....

21:31 

Опять с востлита. Португальцы на этот раз

ПЕРО ВАС ДЕ КАМИНЬЯ
ПИСЬМО КОРОЛЮ ДОНУ ДЕ МАНУЭЛУ ОБ
ОТКРЫТИИ БРАЗИЛИИ

И был Афонсо Лопес, наш кормчий, на одном из малых судов. Ему и
приказал капитан, как человеку смышленому и в подобных делах
сведущему, поехать на шлюпке и осмотреть гавань; когда же он вернулся,
то привез с собою двух людей из местных, что навстречу ему плыли на
своей узкой лодке. А были это юноши, красиво сложенные, и у одного был лук с шестью или семью стрелами. На берегу же ходило тех людей множество, с луками и стрелами, но оружие им не понадобилось

Капитан принял их, сидя в кресле, нарядно одетый, с большой золотой
цепью на груди, а под ногами ковер. Санчо де Товар, [201] Симон до
Мирандо, Николау Коэльо, Айрес Коррейя и все мы, с ним на корабле
бывшие, сидели на ковре. Зажглись факелы. И они вошли. Но не
попытались ни поклониться вежливо, ни наговорить с капитаном, ни с
кем-либо иным. Однако один из них устремил глаза на капитанскую цепь и
повел рукою в сторону земли, словно говоря нам, что там есть золото.
Потом глянул на серебряный подсвечник и так же указал на землю и снова
на подсвечник, словно сказать желая, что там и серебро есть.
Показали им серого попугая, коего капитан вез с собою; они взяли его и
махнули рукою на землю, как бы говоря, что там и такое водится. А
показали им барашка — они его словно бы и не заметили. Показали им
курицу — едва не испугались ее, даже коснуться не хотели, потом взяли на
руки с изумленным видом. Принесли им еды: хлеба и жареной рыбы,
миндального печенья, меду и сушеного инжиру. Ничего почти они есть не
захотели, и если что пробовали, то тут же отбрасывали. Поднесли им чашу
вина — едва пригубили, но не понравилось, и более не прикоснулись. В
другой чаше принесли им воды. Пить ее не стали. Только слегка отпили,
прополоскали рот и извергли

И послал с ними молодого [202]изгнанника (В
Португалии существовал обычай заменять смертную казнь изгнанием, а
изгнанников — отправлять в дальние страны и поселять среди туземцев
для изучения местных языков и нравов и внедрения в туземное общество)
по имени Афонсо Рибейро, прежде бывшего слугой дона Жоана Тэло, дабы
сей юноша остался средь тех людей и узнал их закон и обычай. Также и
мне велел капитан ехать с Николау Коэльо.

И после многих речей, засим последовавших, согласились все или большая
часть, что хорошо бы так сделать. На том и порешили. И как скоро приняли
решение, спросил флагман, не покажется ли нам, что следует силой взять
пару тех людей, дабы отослать их Вашему Величеству, оставя здесь взамен
кого-либо из наших изгнанников.
Сие рассудя, порешили, что не надобно брать людей силою; ибо уже
известно, что люди, силой увозимые, имеют потом обыкновение на любые
вопросы отвечать, что да, что все, о чем спрашивают, в их земле имеется.
Но лучшие, и гораздо лучшие, сведения сообщат те двое изгнанников, коих
мы здесь оставим, нежели здешние, коих силой увезем, ибо тех-то людей
вовсе никто не поймет. И они так скоро не научатся говорить, чтобы
толково обо всем рассказать, как наши расскажут, когда Вашему
Величеству будет угодно за ними послать. И потому отнюдь не следует
брать кого-либо силою, большое смятение произведя, но напротив —
всячески их приручать и умиротворять, и оставить здесь двух изгнанников,
когда отсюда отплывать станем.


.

@темы: good ship venus, История

19:54 

Биография. Обыкновенная. В необыкновенное время.

Священник-некромант, о котором говорит Аншиета, — это тот же самый «португальский священник-маг» Ф. Кардина (o. c., стр. 196), он же «Отец Золота» (“Padre do Ouro”) фрея Висенти ду Салвадора (Hist., ed. 1918, стр. 202), по имени Антониу ди Говеа (Antonio de Gouvêa) (Antonio de Gruca, согласно Hist. dos Col., l. c., стр. 86). К документации, существующей на его счет, цитируемой Капистрану (прим. к Varnh., o. c., I, стр. 453-4) и Р. Гарсией (прим. к F. Cardim, o. c., стр. 276-7), следует также добавить сведения Балтазара Телиша (Cron., II, стр. 263-7). Родившийся в 1528 году на острове Терсейра, он «после пострижения вел беспокойную жизнь в различных странах Европы» (Капистрану). В 1556 году он вступил в Общество и был принят в Коимбрскую коллегию, откуда был переведен в Сан-Роки. Исключенный вскоре из Общества за свои занятия некромантией, он принялся клеветать на иезуитов. Арестованный Святой службой, был приговорен к пожизненному пребыванию на галерах, откуда, согласно, Б. Телишу, бежал в Бразилию. Из процессов по делу Говеа в Инквизиции (“Arquivo Historico Português”, Lisboa, 1905, III, стр. 179-208 и 274-86, и “Rev. do Inst. Arqueol. e Geogr. Pernambucano”, XIII, стр. 171-211), между тем, видно, что он находился в заключении между 1557 и 1564 годами и прибыл в Бразилию как ссыльный в 1567 году. В Баие он был восстановлен в священстве епископом д. Педру Лейтаном и в Пернамбуку завоевал дружбу донатария Дуарти Коэлью ди Албукерки. Выдавая себя за алхимика и великого знатока рудников, он воевал с Индейцами и развернул клеветническую кампанию против отца-иезуита Амару Гонсалвиша, которого обвинял в ереси. «И таким образом он обвинил его перед жуисом-да-вара (Жуис-да-вара (juiz da vara) – судейская должность (в Бразилии и Португалии). — Комм. перев.) Капитании Пернамбуку, что преподобный Викарий, обманутый мнимой алхимией этого мошенника, превышая свои полномочия, пожелал договориться с Обществом». В конце концов Антониу ди Говеа, против которого проведор и генерал-викарий Силвештри Лоренсу уже возбудил процесс 1 октября 1569 года, был взят под стражу 25 апреля 1571 года на улице Нова-ди-Олинда в доме жуиса-ординариу (Жуис-ординариу (juiz ordinário) – судейский чиновник, имеющий юрисдикцию в комарках (comarca) – единицах деления страны по компетенции судов (в Бразилии и Португалии). — Комм. перев.) Энрики Афонсу. Приказ об аресте прибыл из Лиссабона, привести его в исполнение распорядился д. Педру Лейтан, который вместе с отцом Луишем да Граном в это время приехал в Пернамбуку (Hist. dos Col.). Отправленный в Лиссабон, Говеа очутился в тюрьме 10 сентября. Согласно Б. Телишу, Инквизиторы в Королевстве, будучи извещены о том, «как в Бразилии сделалось явным то, что оставалось незримым в Португалии, тотчас распорядились приказать ему явиться, вместе с Викарием-да-вара (Вигариу-да-вара (vigário da vara) – священник, назначаемый епископом епархии на должность главы викариата на определенный срок. — Комм. перев.), который по незнанию или злому умыслу прислушивался к столь лживым обвинениям. По прибытии в Королевство он был снова передан Святой службе, в тюрьмах которой окончил свою жизнь, и нам не известен конец, который его там настиг». Б. Телиш также сообщает, что Говеа, называя себя алхимиком и обещая превратить серебро в золото, получил должность при Монетном дворе в Лиссабоне, где ему удалось поселиться. Изгнанный после разоблачения своего обмана, он предложил дело Мартину Афонсу ди Созе — донатарию Сан-Висенти и бывшему губернатору Индии, который дал себя обмануть мнимому алхимику. — Прим. А. ди Алкантара Машаду в CIFHS.

15:23 

СИ-шное

Стадия написания текста ( обычно ) :

0. А что, вроде неплохая маленькая идея. Надо записать по-быстрому, пока не забылось...
1. 10% текста. А, что, неплохо получается...
1.1 - 11% По-моему, у меня сломались часы. Все сразу.
1.1 - 12% Нет, не сломались. Немедленно спать!
2. - 20% Хорошо идет. Только надо ещё обоснуй продумать.
2.1- 25% Куда бы здесь вставить обоснуй ? Ладно и так сойдет.
3. - 30% Сколько-сколько килобайт ? А у меня еще экспозиция не кончилась. Кто там про "записать по быстрому" говорил - убил бы гада... Ах, да... я же и говорил.
4, - 50% Герои, вы куда собрались ? Что значит - куда надо ? По плану вам туда не надо. То есть надо, но не туда ... и не надо мне большой десантный загиб цитировать . Что значит "там премию дают" ? А там сюжет... Понял, мастер- сержант, понял, не дурак.
5, - 60% Здесь должен быть самый важный диалог...
5.1, - 61% Что ? Эти два предлога и полтора междометия и есть самый важный диалог ? А в воображении это было так красочно... блин...
6, - 70% Кой черт понес меня на эти галеры ?
7, - 80% лучше бы это и в самом деле были галеры.
9 - 90% Еще немного, еще чуть-чуть...

08:44 

утащено с инета. русская, народная ваха 40k

Опасаясь Ордо Ксенос и в кровище по колено,
Под личиною коварной, спрятав жвала под доспех,
Вечно вынужден коситься, чтоб в конец не попалиться,
Жил в одном имперском хайве, скажем так, не человек.

Мерзкий ксенос в одиночку, преимущественно ночью
Смачно хрупал челюстями, в пасть набрав невинных жертв,
А потом впадал он в спячку, развалившись в раскорячку
И во сне мурлыкал ересь, вызывая правый гнев:

Плёл урод, что спэйсмарины – сплошь мутанты и кретины,
Что рубиться топорами в сорок первый век смешно,
И сказал, что Император (сохрани Он нас, свят-святый)
Трона вовсе недостоин, и вообще, он сдох давно.

Но глумиться без культистов, видно, было как-то кисло.
Монстр подумал, лоб рогатый ложноножкой почесал,
Взгромоздившись на стропила и призвав из Варпа Силы,
Враг мутанта-имбицила в культ зловещий записал.

Имбицил казался глупым: пасть раскрыв, глазами лупал,
Жаждал запрещённых знаний, оргий и гражданских прав.
В общем, этот бедолага еретик был то что надо,
Впасть в соблазн бы мог бы каждый, коли грешен и слюняв!

Вот и первое заданье: перед мессой, утром ранним.
Просочиться незаметно в Храмъ Примарховъ Что Стоятъ,
И, пока в молельне пусто, под иконой Леман Русса
Трижды осквернённым мелом “ЙА – ТАНКЕТКО!” написать.

Вот ещё обряд ужасный: к Губернатору прокрасться
И на стул ему накапать Смеси Нургля литра два,
И тогда все человеки в хайве перемрут от смеха,
А зловещие культисты отопрут порталы в Варп!

Я те дам за всё за это, – ксенос обещал клеврету, -
Псионические силы, Слаанеш-кордебалет!
Знать не мог наивный ксенос: тот, кого он впутал в ересь
Был сам Палтус Айзеншуллер, инквизитор и аскет.

Ксенос был побит ногами, жжён святыми утюгами,
Сразу сам во всём признался и был выслан за фронтир,
Айзеншуллер был отмечен, в мраморе увековечен,
А несчастном бедном хайве наступил покой и мир.
(с)не знаю чей

@темы: waha

11:44 

нет, я конечно понимаю, что боян, но

u-96.livejournal.com/4288474.html
Это прекрасно...

Япония, учебник истории западных земель, 1905 года

изображение

изображение
изображение

21:47 

Сделал тут налет на девиант

И утащил такого вот симпатичного коиенка


А также типа, похожего на итальянского прапорщика.


И еще пара солдат из роты



А вот этот тип в тексте тоже появится


Если, конечно, не помру в процессе...

@темы: волчья дорога

14:18 

Ложная цитата

Вот странная вещь происходит.
Вот точно помню, что читал некую вещь. Даже примерно помню,где. Лезу уточнить - а нет ее... и непонятно, то ли я за автора выдумал какое-нибудь красивое предложение - чисто машинально. То ли ... а бог его знает, что ....

08:35 

m.vk.com/translators_historicalnovel
Хорошие люди , интерестные книги переводят...

14:09 

"Волчья дорога" ушла на СИ. Первая часть. "Стрижка только началась" как в том мультике....

@темы: Волчья дорога

12:42 

Беларусь. Майские.

Ездили на первое мая в Беларусь. Автобус. Бабушки немного поработали по специальности, дети устроили праздник непослушания а мы пошли в налет по местам боевой славы князя Хованского, Ганса Флайберга и Сеньки Черта на родину Бода, Гуды и Семена Полоза...


Несвиж. Ратуша. Башня с часами.

тихие улочки, цветет что-то белое. Думал сирень, обозвали идиотом )))

и замок вдали...

и вблизи.
Несвижский замок. родовое гнездо князей Радзивиллов. Производит впечатление.

Черные орлы. они здесь повсюду...




Родовые портреты на стенах. Суровые мужики в максимилиановых доспехах.


И такая вот красота в экспозиции...


А потом мы из Несвижа вернулись в Минск.

Аисты свили гнездо на площади Ленина Незваисимости

Католический костел.


и такой вот милый памятник школьной учительнице...

15:30 

Беларусь. Продолжение

На следующий день мы бодро загрузились в автобус и поехали - далеко, почти на самую литовскую границу ( звучит довольно странно, для описания земли прямо посредине ВКЛ, но есть как есть... ) Поселок Будислав. Городского типа. Не примечательный ничем, кроме

basilica minor. Малая резиденция папы римского, если экскурсовод не наврал.



Если это малая, то каковы же великие ?

Потом с экскурсией что-то пошло не так - нас долго возили по белорусской глубинке, показывая красивые, но несколько однообразные церкви виленского барокко и какие-то уж совсем самодельные музеи...запомнилась, в порядке анекдота, случайная оговорка одного из экскурсоводов "... и когда наш президент благословил папу римского..." ...


В конце концов автобус благополучно вернулся в Минск. Правда мы с него слезли на полдороги - пошли смотреть минскую библиотеку.

На вершине - обзорная площадка. Жаль, работает не круглосуточно. Все-таки по канону спрашивать "как пройти в библиотеку" надо не раньше 03 - 00

На третий день по плану должен был быть монастырь, но мы решили, что святых мест нам на этот раз достаточно, слезли с автобуса в чистом поле и пошли в Мирской замок... ну пошли - это громко сказано. Спасибо добрым людям - попутка нашлась почти сразу...


на смену вычурному виленскому барокко - суровая литовская готика.

хоругви гусарских полков

и гусарские же крылатые доспехи.

опять суровые дядьки на стенах...

и вот такие вот забавные композиции, из которых может получится неплохой рассказ...




Уезжаем... напоследок в объектив попался ветряк... еще под ним важно шагал красноклювый аист, похожий на господина инспектора . Но он в кадр не попал (((

08:34 

Самая короткая сказка

Поймал буриданов осел золотую рыбку.
- И что ?
- пока ничего . думает

11:30 

А еще под Москвой нашли одно интересное место. Заброшенный киногородок под Фирсановкой. Довольно запущенный, но интересный.


Тут снимали Остров Сокровищ. (как охранник клялся и божился) . Вот, к примеру, Испаньола. Стоит себе посреди леса.

и еще пару кадров вразнобой.



08:53 



- Ну папа, я же лошадку просила.
- Хорошо, следующую серию назову мустангом. А пока , маленькая мисс Форд, убери игрушки

15:41 

о точности формулировок

Дети играют, я сижу в укрытии, слушаю

- мелкая: невиноватая я. Это же ты сказал всех убить !
- старший: я же только плохих имел ввиду !

13:52 

СИ-шное

Шкаф маленький и надеть нечего Моя планета кончается. Вишу в финале. Опять. Правда пролез с черного хода, через судейский список. На блекджек сходить что-ли ? "Длинное тире" по размеру подходит. Теоретически.

11:24 

Утащу из глубин инета красивую картинку.

изображение

Эфиопия. Первая итальянская война.

14:43 

Первыми испанцами, приставшими к Юкатану, были, как говорят, Херонимо де Агиляр, родом из Эсихи, и его спутники. Во время беспорядков в Дарьене из-за ссоры между Диэго де Никуэса и Васко Нуньес де Бальбоа в 1511 г. они сопровождали Вальдивья, отправившегося на каравелле в Санто-Доминго, чтобы дать отчет в том, что происходило, адмиралу и губернатору, а также чтобы отвезти 20 тысяч дукатов [пятины] короля. Эта каравелла, приближаясь к Ямайке, села на мель, которую называют «Змеи» (Viboras), где и погибла. Спаслось не более 20 человек, которые с Вальдивья сели в лодку без парусов, с несколькими плохими веслами и без каких-либо припасов; они плавали по морю 13 дней; после того как около половины умерло от голода, они достигли берега Юкатана в провинции, называемой Майя; поэтому язык Юкатана называется майят’ан (Mayathan), что значит «язык Майя».

Эти бедные люди попали в руки злого касика, который принес в жертву своим идолам Вальдивья и четырёх других и затем устроил из их [тел] пиршество для [своих] людей; он оставил, чтобы откормить, Агиляра, Герреро и пять или шесть других, но они сломали тюрьму и убежали в леса. Они попали к другому сеньору, врагу первого и более кроткому, который их использовал как рабов. Наследник этого сеньора относился к ним очень милостиво, но они умерли от тоски; остались только двое, Херонимо де Агиляр и Гонсало Герреро; из них Агиляр был добрым христианином и имел молитвенник, по которому знал праздники; он спасся с приходом маркиза Эрнандо Кортеса в 1518 г. Герреро же, понимавший язык [индейцев], ушел в Чектемаль (Chectemal), где теперь Саламанка в Юкатане. Там его принял один сеньор, по имени На Чан Кан (Nachancan), который ему поручил руководство военными делами; в этом он разбирался очень хорошо и много раз побеждал врагов своего сеньора. Он научил индейцев воевать, показав им, как строить крепости и бастионы. Благодаря этому и ведя себя подобно индейцу, он приобрел большое уважение; они женили его на очень знатной женщине, от которой он имел детей; поэтому он никогда не пытался спастись, как сделал Агиляр; напротив, он татуировал тело, отрастил волосы и проколол уши, чтобы носить серьги, подобно индейцам, и, вероятно, стал идолопоклонником, как они.

14:50 

Терминологическое

Пнули тут, на Эксмо по поводу волчьей дороги.

"Очень непонятно. О каких юнкерах идет речь. Были юнкера - землевладельцы( Германия). Были юнкера - учащиеся военных училищ, добровольцами ушедшие на фронт ( 1-ая мировая, гражданская в России). Но если предположить, что юнкер все же военный, то сержант не может что-то объяснять юнкеру. По статусу не положено, т.к. юнкер завтрашний офицер. Сержант может ПОПРОСИТЬ встречу с глазу на глаз и объяснить реальный расклад. Но пойти ОБЪЯСНЯТЬ...

Вообще-то имелось ввиду "стажер, без жалования и места в списках личного состава" . Были такие в те времена, Патрик Гордон с таких службу начинал. Просто не нашел в документах аутентичного слова, подставил первое, более менее подходящее по смыслу. Найду - поменяю. Или впишу в начало пару фраз про юнкера, чтобы было понятно что имеется ввиду мелкопоместный дворянин."

Правильно, в общем-то пнули.
И вот недавно читаю последний том дневников Гордона, нахожу списки личного состава его полка.
Сержантов 36
фюреров и фурьеров 38
......
вдов - 101
сирот - 19

...
по ходу оно и есть... но лучше пусть Рейнеке юнкером останется . Я же охрипну комменты писать, какой нации фюрер ввиду имеется...

isu152

главная