18:50 

Медицина времен царя Ивана

alex.zarubin
Очередное с востлита

Лета 7090-го -ж декабря в 2 день. По приказу оружеиничего Богдана Яковлича Бельского дохтор Иван составливал [124] состав. А в состав положил: семяни анису — пол 2 золотника; солодкова дубца, мастики, камедриосу, корицы, инбирю, галгану, семяни фенюколи, семяни карвеи — всего по трети золотника; силабалсамум, травы мяты, каменаи, корени перетруну, семяни дауцы, перцу долгова, перцу белова, киприротонда, сквинанте, корени фьялкова, семяни амоми, травы подлешнику — всего по полузолотника; шпико нарды, шефрану, гумы драганту, гумы арабику, семяни кропова, семяни зорного, игирю, кубебе, гвоздики, семяни карпобалсами, семяни кардомоми, ягод можжееловых, силерыс мунтаниз, корени тармотели, семяни и корени аспорогус, семяни ситри, корень акорус, семяни амиосу, ревеню, орехов мушкатных, лигном аловес, семяни васильков огородных, корени гарифилата, семяни воробьева, семяни саксыфрагия, семяни ситролии, семяни огуречного, семяни дынного, семяни арбузного, семяни скарилал, семяни петрушкова, маки донского — всего по ползолотника; беналби, бенрубии, стираккаламита— всего по полузолотника; и, против 3-х зерен ячменных, з-ямидом — 12 золотник -з. И то все изтолок в ыготи и просеял ситцом. Да уварил на жару сахору головного фунт, смешав с водою с обычною. А уворя, смешал с тем порошком итостло електы вариюм дулкус


Похоже, доктор просто смешал все, что под рукой было . Хотя, от простуды должно помочь.



Из того же списка:

Того ж дни. Про Богдана ж дохтор Роман взял сыропу индивеи — 3 золотники, оксимелсимъпликс — 3 золотники, водки романовы — 2 лошки, корицы маленько.
Там, в середине - аксимель симплекс. Вроде бы такое лекарство и сейчас продается.

URL
   

isu152

главная